配乐:渔舟唱晚(酷狗推荐)
点击左上角绿色音频按钮聆听音频
——
集灵台·其一
唐代:张祜
日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。
昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。
拼音版:
集灵台·其一
唐代:张祜
日光斜照集灵台,
红树花迎晓露开。
昨夜上皇新授箓,
太真含笑入帘来。
诗人简介:
张祜(约785—849?),字承吉,小名冬瓜。邢台清河(今属河北)人,一说南阳(今河南邓县)人,唐代诗人,以宫词得名。张祜家世显赫,为清河张氏望族,人称张公子,有“海内名士”之誉。工于诗,如《集灵台》诗:“却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。”,这是成语“淡扫蛾眉”的出处。陆龟蒙赏其诗曰“善题目佳境,言不可刊置别处,此为才子之最也”。杜牧《登池州九峰楼寄张祜》诗云:“谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。”
译 文:
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
注 释:
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。
赏 析:
这首诗讽杨玉环了的轻薄。杨玉环原系玄宗十八子寿王瑁的妃子,玄宗召入禁中为女官,号太真,后来大加宠幸,进而册封为贵妃。集灵台是清静祀神所在,诗人指出玄宗不该在这里行道教授给秘文仪式。并指出贵妃在这时“含笑”入内,自愿为女道士,配合默契,掩人耳目,足见其轻薄风骚。
温馨提示
自3月1日起,文枫老师每日陪您和您的孩子诵读一篇唐诗,喜欢自己制作配乐诗音频的朗读爱好者可按照背景音乐名在酷狗音乐下载。欲跟随文老师系统零基础学习朗读技巧、科学发声技巧,让自己的声音更好听,请添加微信18919979297在线咨询微信课堂详细情况(系统课程付费学习)。
添加老师微信后,分享此链接在自己的朋友圈,带您免费进入微信朗读群和全国各地的朋友一起交流。朋友圈连续分享20天,将免费获得一期(全套24课时)微信“好声音正式会员培训班”的学习资格。
复制公众号内作品文字可作为在微信群内的朗读素材哦~
手机“映客”视频+电台课程直播APP账号:153969835
喜马拉雅电台课程直播频道请搜索:声音美容师文枫
(版权所有,其他公众号转载请联系我们授权)
感谢您抽出 来阅读此文
听喜马拉雅电台点击【阅读原文】
↓↓↓